Check the english version below!

A consciência ambiental na nossa sociedade é crescente, tornando cada vez mais relevante a discussão sobre o modo como vivemos e a urgente necessidade de um estilo de vida mais sustentável. O modelo de consumo atual é alvo de duras críticas devido à alta geração de resíduos que poluem nossos ecossistemas, quando não tratados da forma adequada, e pela utilização demasiada de recursos não renováveis.

Pensando na cadeia de consumo que pode levar a esses acontecimentos, uma peça fundamental são as embalagens utilizadas para o transporte e manuseio de tudo o que consumimos. Por mais que possam parecer pouco importantes, são elas que permitem o melhor aproveitamento dos produtos, protegendo e evitando desperdícios. Sendo indispensáveis, ainda assim a maioria das embalagens é descartável e, por isso, é necessário que causem o menor impacto ambiental possível. Isso significa que a embalagem deve ser reciclável e produzida a partir de matérias primas renováveis. Se não puder ser reciclada, é importante que a embalagem seja biodegradável.

Tendo em mente a relevância do tema e o potencial de impacto positivo que embalagens de papel, papel cartão e papelão podem ter na sustentabilidade das cadeias produtivas, a Two Sides (organização global, sem fins lucrativos, criada na Europa em 2008) decidiu atuar de forma mais intensiva na promoção das embalagens feitas desses materiais. Estudos de mercado e pesquisas conduzidas com consumidores e grandes corporações no Brasil, Europa e EUA foram fundamentais para definir o posicionamento do papel perante outros materiais de embalagens e sua estratégia de comunicação. Cartilhas, artigos, infográficos e palestras reforçam os benefícios da utilização do papel durante todo o seu ciclo de vida na cadeia de embalagem até o descarte.

Estes benefícios estão presentes desde o início, pois o papel é feito de celulose, que no Brasil é 100% proveniente de árvores cultivadas para essa finalidade, contribuindo para a mitigação do efeito estufa graças ao sequestro de carbono. Além disso, as indústrias do setor preservam grandes áreas de mata nativa. Mesmo em países que usam espécies nativas, é feito o plantio constante de novas árvores, de forma que as florestas utilizadas para essa finalidade na Europa cresceram 44.000 km² entre 2005 e 2015. Ou seja, enquanto é suprida uma demanda da sociedade, ainda plantam-se milhões de árvores no processo.

• Apesar de ser um material renovável, grande parte da fibra consumida no mundo é proveniente da reciclagem dos papéis. A União Europeia recicla cerca de 85% das embalagens de papel e cartão, enquanto a taxa de reciclagem de embalagens de papel no Brasil atinge 76%.
• Embalagens de papel também são altamente funcionais. Para aplicações que exigem apresentação de destaque, o papel revestido é ideal devido à sua excelente superfície de impressão. A composição de fibras, tratamento, conversão e outros componentes são fundamentais para incrementar a resistência e a durabilidade da embalagem.
• Existe uma ampla variedade de papéis para diferentes tipos de embalagens, dependendo da sua aplicação. Por isso são tão versáteis e eficientes nas mais diversas áreas. Desta forma, claramente as embalagens de papel são a opção ideal, tanto para as marcas e consumidores, quanto para o meio ambiente.

A Ahlstrom-Munksjö endossa todo o trabalho realizado pela Two Sides no Brasil e no mundo. Para conhecer mais estas incríveis ações, acesse: twosides.org.br

Two Sides reinforces the benefits of paper packaging worldwide

Environmental awareness in our society is growing, making the discussion about the way we live and the urgent need for a more sustainable lifestyle increasingly relevant. The current consumption model is the target of harsh criticism due to the high generation of waste that pollutes our ecosystems, when not properly treated, and the overuse of non-renewable resources.

Thinking about the consumption chain that can lead to these events, a fundamental part is the packaging used for transporting and handling everything we consume. Even though they may seem unimportant, they are the ones that allow the best use of products, protecting and avoiding waste. Even though they are indispensable, most packaging is disposable and, therefore, it is necessary that they cause the least possible environmental impact. This means that the packaging must be recyclable and produced from renewable raw materials. If it cannot be recycled, it is important that the packaging is biodegradable.

Bearing in mind the relevance of the theme and the potential for positive impact that paper, cardboard and corrugated packaging can have on the sustainability of production chains, Two Sides (a global non-profit organization created in Europe in 2008) decided to act more intensively to promote the use of packaging made from these materials. Market studies and research conducted with consumers and large corporations in Brazil, Europe and the USA were fundamental to define the positioning of the paper in relation to other packaging materials and its communication strategy. Booklets, articles, infographics and lectures reinforce the benefits of using paper throughout its life cycle in the packaging chain until disposal.

These benefits have been present since the beginning, since the paper is made from cellulose, which in Brazil is 100% from trees grown for this purpose, contributing to the mitigation of the greenhouse effect thanks to carbon absorption. In addition, the sector's industries preserve large areas of native forest. Even in countries that use native species, new trees are planted constantly, so that the forests used for this purpose in Europe grew 44,000 km² between 2005 and 2015. In other words, while society's demand is met, they still plant millions of trees in the process.

• Despite being a renewable material, much of the fiber consumed in the world comes from paper recycling. The European Union recycles about 85% of paper and cardboard packaging, while the recycling rate for paper packaging in Brazil reaches 76%.
  
• Paper packaging is also highly functional. For applications that require outstanding presentation, coated paper is ideal because of its excellent printing surface. The fiber composition, treatment, conversion and other components are essential to increase the resistance and durability of the packaging.
  
• There is a wide variety of papers for different types of packaging, depending on your application. That is why they are so versatile and efficient in the most diverse areas. Thus, clearly the paper packaging is the ideal option, both for brands and consumers, and for the environment.

Ahlstrom-Munksjö endorses all the work carried out by Two Sides in Brazil and worldwide. To learn more about these incredible actions, visit: twosides.org.br